UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

捥ぎ取る

1. 〔もいで取る〕 टिप्नु ; चुँड्नु ; उखेल्नु ;

  • りんごを捥ぎ取る

    स्याउ टिप्नु

  • 猛烈な風は家の壁を捥ぎ取った

    तुफानी बतासले घरका भित्ताहरू भत्काइदियो ।

  • 車の屋根が捥ぎ取られた

    गाडीको छाना फालियो (/ उघारियो) ।

2. 〔奪取する〕

  • 泥棒は彼女のかばんを捥ぎ取った ’

    स्त्रीको हातबाट चोरले झोला थुत्यो ।