持て成し
1. 〔待遇〕 treatment; अतिथिसेवा ; अतिथि–सत्कार ; आतिथ्य ; खातिरदारी ;〔旅館などの〕 service; अतिथि–सेवा ;
持て成しの気持ちを表す
आतिथ्य देखाउनु ; अतिथि–सत्कारको भाव देखाउनु
厚い持て成しを受けた
न्यानो अतिथि–सत्कार मैले पाएँ ।
私は彼らから心からの持て成しを受けた
मले उनीहरूबाट एकदमै न्यानो स्वागत पाएँ । ; मैले उनीहरूबाट हृदए देखिकै सत्कार पाएँ ।
2. 〔ごちそうを出すこと〕 भव्य भोजन दिने काम ; आहुत ;
なんのお持て成しもせず失礼しました
केही पनि गर्न पाइनँ ।
わび住まいで思うようなお持て成しもできません
हामीले सरल (/ साधारण) जीवन बिताइरहेको कारण तपाईंहरूले चाहेअनुसार सत्कार गर्न सक्दैनौं ।