もっと

もっともっと

झन् झन् ; झन् बढी ; अझ बढी

もっと言うならば

अझ भन्ने हो भने

もっと多くの人たち

झन् झन् धेरै मानिसहरू

～にもっと貢献する

मा थप योगदान पुर्‍याउनु

もっと食べなくては

अझ (/ बढी) खानै पर्छ ।

彼はもっと恐れた

ऊ झन् बढी डरायो ।

これじゃ足らないからもっと加えてくれ

यतिले त मलाई पुग्दैन, अझ (/ अरू पनि / बढी) थपिदेउ ।

病院に連れて行ったらもっと重篤になった

अस्पताल लगेपछि ऊ अझ (/ झन्) सिकिस्त भयो ।

僕より彼はもっと上手に歌う

मभन्दा ऊ अझ राम्रो गाउँछ ।

もっと取っておけば良かったぐらいだ

अझ धेरै लिएको भए हुने रहेछ ।

もっと気を入れて仕事をしろ

अझ मन लगाएर काम गर । ; अझ कम्मर कसेर काम गर ।

っと実情をふまえてものを言って欲しい

तपाईको कुरा अझ तथ्यको आधारमा गरिएको म चाहान्छु ।

君の仕事も良くないが私の仕事はもっと良くない

तिम्रो काम नराम्रो छ तर, मेरो काम झन् नराम्रो छ ।