UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

燃やす

1. 〔焼く〕 burn; जलाउनु ; भस्म (/ स्वाहा) गर्नु ; डढ्नु ;〔点火する〕 light; kindle; बाल्नु ;〔燃やすこと〕 burning; दाह daaha ; जलाइ ; जलाउने काम ;

  • 紙くずを燃やす

    कागज नजलाईदिनु

  • ろうそくを燃やす

    मैनबत्ति बाल्नु

  • 火を燃やす

    सलाई कोर्नु (/ बाल्नु) ; आगो बाल्नु

  • 死体を燃やす ネパールでは違法ではない

    लास पोल्नु (/ जलाउनु) ; दाह गर्नु ; दाह संस्कार गर्नु *

  • 小さな火が森さえもどんどん燃やしてしまう

    एक सानो आगोको झिल्काले बडे बडे वन पनि स्वाहा पार्दछ ।

  • 火を燃やした場所には灰がある

    आगो बालेको ठाउँमा खरानी हुन्छ ।

  • 火が直ぐに燃やしてしまえ! 罵

    आगोले छिट्टै भस्म गरोस्

2. 〔心を高ぶらせる〕 burn; जगाउनु ; उत्तेजित पार्नु ; उत्साहित बनाउनु ;

  • 熱意を燃やし続ける ’

    जोस चम्काइराख्नु (/ जगाइराख्नु)