無意識
1. unconsciousness; बेहोशी ; अचेतनता ; पीडाशून्यता ;
死人は無意識だ
मरेकाहरू अचेत हुन्छन् ।
連語
無意識の
無意識の動作
नसोचेरै गरेको चाल ; अचेत (/ अनभिज्ञ) काम
無意識の状態 〔重病などで〕〔放心〕(
मूर्च्छा / मूर्छा ; बेहोश (/ अचेत / अनभिज्ञ) अवस्था ;मन उडेको अवस्था
無意識の誤りは許されるべきだ
अनजानमा (/ अज्ञानता / बेहोसमा) भएको गल्ती माफ हुनुपर्छ ।
連語
無意識に
無意識にそれを聞いてしまった
थाहा नपाई मैले त्यो सुनेँ । ; इच्छा नहुँदा नहुँदा त्यो मेरो कानमा पुगिहाल्यो ।
半ば無意識にそう言ったのだ
उसले आधी अंजानमा (/ अन्जानमा) त्यसो भनेको ।
事故現場に人が無意識に集まった
々दुर्घटना भएको ठाउँमा एकाएक (/ अकस्मात / एक्कासि / अपर्झत) मानिसहरू भेला भए ।