UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

寧ろ

1. rather; बरू ; भन्दात ; अझ रूचाएर ;

  • 状況は寧ろよけいに悪くなっていた

    अवस्था झनै नाजुक हुँदै गइरहेको थियो ।

  • 批判的ではなく寧ろ協力的であってください

    ओलोचना गर्नुको साटो समर्थन जनाउनुहोस् ।

  • 当座は楽しい物ではなく寧ろ辛い物だ

    हालको निम्ति मजाको हुँदैनतर दुखको हुन्छ ।

  • このことは後で話すより寧ろ今話した方が良いだろう

    यसबारे पछिभन्दा त बरू अहिले नै कुरा गर्ने थिएँ ।

  • その人にとっては寧ろ生まれてこなかった方がよかった

    त्यो मानिस त जन्मँदै नजन्मेको भए त्यसको लागि बेस हुनेथियो ।

  • さあさあ終わり。この話はお仕舞いにしよう。寧ろ何かするかどこかに行こう’’

    लल भयोयो कुरा अब यहीं टुंग्याऊँ । बरूकेही गरौं वा कतै जाऔं

  • 寧ろ世界中の至る所で問題は増加し続けている

    बरू सारा संसारका जताततै समस्याहरू बढ्दै गइरहेका हुन् ।