UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

無色

1. 〔色がないこと〕

連語
無色の
  • 無色透明の液体

    रङ बिहिन तथा पारदर्शक तरल पदार्थ

  • ねばねばした無色の分泌液

    कुनै रङ नभएको बाक्लो र चिपचिपे पदार्थ

2. 〔白っぽい生地に他の色のないこと〕 सेता ;

  • 無色の布

    सरल (/ सरल / समतल) कपडा

  • このブラウスは無色だからどんなスカートにも合う

    यो ब्लाउज रङ नभएकोले जुनसुकै साडीलाई पनि सुहाँउछ (/ मिल्छ) ।

慣用表現

〔中立であること〕 तटस्थता ; पक्षपातशून्य ; कतैतिर नलागेको अवस्था ;

  • 私はいつも無色の立場をとっている

    म जहिल्यै तटस्थ पक्ष लिन्छु । ; म जहिल्यै कसैको पक्ष नलिइकन बस्छु ।