UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

むすっ

1.

  • むすっとした人

    घुसमुन्टे ; घोसे मुन्टो लगाएर हिंड्ने

  • 何をむすっとしているの立ってどこか出かけよう

    के घोत्लिएर (/ घोसे मुन्टो लगाएर / झोक्राएर) बसिरहन्छौहिँडघुम्न जाऔं ।

  • 息子はむすっと黙り込んだままだ

    छोरा ठुस्स (/ गुम्म / धुम्म) परेर बसेछ । ; छोरा ठसक्क (/ गुत्थ) रहेछ । ; छोरा ठुस्सिएर (/ गुत्थिएर / गुम्सिएर) बसेछ ।

  • 注意したら彼女はむすっとした

    मैले गाली गरेँ त ऊ ठस्की (/ ठस्स परी / ठसक्क परी) ।

  • むすっとして一言も喋らないでいる

    उनी चुइँक्क एक शब्द नबोली बस्दैछे । ; उनी केही नबोली ठुस्सा बस्दैछे ।

  • 何てむすっとした奴だ!一言もしゃべらないで行きやがった!

    कस्तो घुसमुन्टे रहेछबोल्दा पनि नबोली हिँड्यो