UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

無用

1. 〔役に立たないこと〕

連語
無用の
  • 無用の長物

    बेकारको वस्तु ; फलविनाको रूख

  • 無用の器

    पात्रक

2. 〔不要〕

  • 問答無用

    कुरा गर्नु नै पर्दैन । ; त्यहा छलफलको आवश्यकता छैन ।

  • 遠慮は無用

    तिमी घरमै बसेजस्तो गर ।

連語
無用の
  • 無用な支出

    फजुल (/ नचाहिँदो / बिनासित्तिको) खर्च

  • 無用の心配をかける

    अनावश्यक चिन्ता गराउनु

3. 〔用事がないこと〕

  • 無用の者立入禁止 〔掲示〕

    व्यवसायमा प्रवेश नलिनु (कर्मचारीबाहेक) प्रवेश निषेध

4. 〔禁止〕

  • 私語はご無用に願います

    हल्ला (/ कानेखुसी / खासखुस) नगर्नू ।