UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

眺める

1. 〔見つめる〕 look at; हेर्नु ; नियाल्नु ; दृष्टि (/ नजर) राख्नु ;〔概観する〕 survey; जाँचनु ; सर्वेक्षण गर्नु ;

  • 天井(床)を眺める

    सीलिङ्गतिर (/ भूइँतिर) हेरिराख्नु

  • 彼は私をしげしげと眺めた

    उसले मेरो मुख टुलुटुलु (/ पुलुपुलु / एकटक लाएर / एकोहोरो / ट्वाल्ल पारेर) हेऱ्यो ।

  • 彼は痛切な思いで東の方を眺めた

    उनले तीव्र इच्छाले पूर्वतिर हेरे ।

2. 〔見渡す〕 look around; पल्याकपुलुक हेर्नु * きょろきょろと; वरिपरि हेर्नु ;〔見晴らす〕 look out over; take an extensive view of; ट्वालट्वाली (/ टुलुटुलु / टुलटुल / एकोहोरो) हेर्नु ; अवलोकन गर्नु ;

  • 先生は教室を眺め回した

    शिक्षकले कक्षामा यताउता सबै हेरे ।

  • この窓から海が眺められる

    यस झ्यालबाट समुद्र पूरै देखिन्छ ।