UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

投げ掛ける

1. 〔投げて掛ける〕 फुत्त फ्याँक्नु ;

2. 〔投げつける〕 throw; फाल्नु ; फ्याँक्नु ;

3. 〔寄り掛かる〕 lean; अडेस लाउनु ; ढल्कनु ; ढल्काउनु ; ढेस्सिनु ;

4. 〔その方向に向ける〕

  • 光を投げ掛ける

    बत्ति दिनु

  • 視線を投げ掛ける ~~

    तिर हेर्नु (/ हेराइ लगाउनु) ; माथि नजर राख्नु

5. 〔提出する〕

  • 彼は彼らの決定に疑問を投げ掛けた

    उसले तिनीहरूको निर्णयमा शंका (/ विवाद) उठायो (/ खडा गऱ्यो)

  • その事件は教育界に大きな問題を投げ掛けた

    त्यो घटनाले शैक्षिक जगत्मा ठूलो प्रश्न खडा गऱ्यो ।