UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

内外

1. 〔内と外〕 the inside and the outside; भित्र–बाहिर ; भित्र र बाहिर ;

  • 町の内外で暴動が起こった

    शहरका भित्रबाहिर दुवैमा दंगा मच्चाइयो ।

  • これらすべて内外も土台から笠石まで高価な石でできていた

    यी सबै ठूला ठूला दामी ढुङ्गाका भित्र बाहिर जगदेखि छतसम्मै बनाइएका थिए ।

連語
内外の
  • 家の内外にペンキを塗らせた

    घरका भित्रबाहिर सबै रंग लगाइयो ।

2. 〔国内と国外〕

  • 事件は内外に報ぜられた

    त्यो घटना भित्री र बाहिरी समाचारमा सुनाइयो ।

3. 〔およそ〕 about; around; करिब ; लगभग ;

  • 彼の総資産は千万ルピア内外だ

    उसको लगभग (/ पुग न पुग) ५ करोड जति कुल धनसम्पत्ति छ ।

  • 歳内外の男がたずねて来た

    लगभग (/ करिब) ४५ वर्षको लोग्ने आयो । ; ४५ वर्ष वरिपरिको लोग्ने आयो ।