半ば
1. 〔半分〕 a half; आधा ; आधा (/ आधी) भाग ; आधा अंश ;
仕事は半ばすんだ
कामको आधा सिद्धियो ।
半ば無意識にそう言ったのだ
उसले आधी अंजानमा (/ अन्जानमा) त्यसो भनेको ।
2. 〔ある程度〕
半ばあきらめていた
उसले लगभग छोडिसकेको थियो ।
彼女の病気は半ば神経から来ている
उसको रोग केही हदसम्म त मानसिक हो ।
3. 〔真ん中あたり〕
橋の半ばに立つ
पूलको बीचमा उठ्नु
月の半ばから
मेको बीचदेखि यता
半ばで引き返す
बीचमा फर्कनु
春も半ばと言うのに雪が降った
वसन्तऋतुको मध्ये भए पनि हिउँ पऱ्यो ।