UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

波風

1. 〔風波〕

  • 海は波風が荒い

    समुद्रको हावा र छाल निक्कै चर्कंदो (/ उर्लंदो / उग्र) छ ।

2. 〔もめごと〕 trouble; आपत ; खिचोला ; टन्टा ; झमेला ; अल्झो ; धौधौ ; समस्या ;

  • 彼らの夫婦の間でいつも波風が立つ

    ऊ सधैं स्वास्नीसँग ठाकठुक (/ कच्याङकुचुङ / कचमच / खटपट) गरिरहन्छ ।

  • 一緒に住めば小さな波風は生じるものだ

    सँगै बसेपछि सानोतिनो घच्चा (/ बाधा / अड्चन) लाग्छ नै ।

  • 彼は行く先で波風を立てる

    々ऊ जहाँ गए पनि खटपट (/ खडबड / मनमुटाब) उछाल्छ (/ मच्चाउँछ / उराल्छ) ।