難儀
1. 〔困難〕 a hardship; कठिनाइ ; तकलिफ ; अन्योल ; चुनौती ;〔面倒〕 a trouble; दुःख ; समस्या ;
難儀を覚える
कठिन (/ गाह्रो) महसुस गर्नु
私の難儀を彼は無視した ’
मेरो गाह्रोसाँगुरो (/ खाँचो / अप्ठेरो परेको स्थिति) उसले टारिदियो ।
坂を歩いた時病人には難儀だった
उकालो हिँड्दा बिरामीलाई निकै धौधौ (/ कष्ट / पीडा / दुःख) भयो ।
思わぬ難儀にぶつかった
सोच्दै–नसोचेको समस्यामा हामी पर्यौं ।
連語
難儀な
難儀な仕事
साह्रो (/ गाह्रो / दुःखदायी / कडा) काम
難儀な風だ
चर्को हावा चलेछ ।
彼にとってそれは人生で最も難儀な旅だったに違いない
सायद यो तिनको जीवनकै सबैभन्दा कष्टकर यात्रा हो ।
2. 〔苦しむこと〕
彼は痛みに非常に難儀していた
पीडाले ऊ छटपटाइरहेको थियो ।
人は空腹に難儀している
々मानिसहरू भोकले छटपटाइरहेका छन् ।