1. 〔名や実態が分からない物／事〕what; के / क्या ; जे ; कुन कुरा ;
2. 〔分かっているものをぼかした言い方〕
3. 〔問い返して〕
4. 〔相手の言い方を否定して〕