尚／猶
1. 〔まだ〕 still; yet; अझ ;
いうことを尚も聞かないのか！ ’
तँ अझ (/ फेरि) पनि भनेको सुन्दैनस्
尚幾らでもある
अझ धेरै (/ प्रशस्टै) छ ।
出発の時が来ても尚彼は迷っていた
जाने बेला आइसके तापनि ऊ अझै दोधारमै थियो ।
尚も懲りないらしい
अझ (/ फेरि) पनि यसले उसलाई सच्चाउन सकेन जस्तो छ ।
金があっても尚幸せではない
पैसा भए तापनि ऊ अझै (/ अझ पनि) दुःखी छ ।
2. 〔更に〕 still more; further; अझ ; बढी ;
病院に連れて行ったらなお悪くなった
अस्पताल राखेपछि ऊ अझ (/ झन्) सिकिस्त भयो ।
早ければ早いだけ尚良い
ज्ति छिटो हुन्छत्यतिकै राम्रो हुन्छ ।
尚一層悪いことに彼は死んだ
अझ नराम्रो कुरा के छ भनेऊ मऱ्यो ।
師は尚もこう言われた
गुरूले थप यसो भन्नुभयो ।
この方が尚良い
योचाहिँ झनै राम्रो ।
～に尚(一層)貢献する ～
मा थप योगदान पुऱ्याउनु
尚多くの会館建設が進行中です
अहिले अन्य भवन निर्माण कार्य प्रक्रियामा छन् ।
君がいれば尚のこと良いだろう
तिमी भयौ भने झनै राम्रो ।
君の仕事も悪いが私の仕事は尚悪い
तिम्रो काम नराम्रो छ तर मेरो काम झन् नराम्रो छ ।