UNOES 日本語・ネパール語辞典用例つき・無料

尚更

all the more; अझ धेरै ;〔否定〕 still (/ much) less; अझ विशेष गरी ; बढता गरी ;

  • 彼は尚更恐れた

    ऊ झन् बढी डरायो ।

  • 少し休んだら尚更やる気が出た

    केही आरामले मलाई ताजगी र थप जोस दियो ।

  • 彼は尚更大胆になった

    ऊ झन् (/ झनै) आँटिलो (/ साहसी) भयो ।

  • それが事実なら尚更よい(悪い)

    यदि त्यो साँचो हो भने झन् (न)राम्रो ।

  • もしこの件で上司があなたの仲間なら尚更だ

    यदि त्यसमा अझ विशेष गरी हाकिम एक जना सँगी हुन् भने ।

  • 天も,いや,天の天も,あなたをお入れすることはできません。まして,私の建てたこの家など,尚更のことです!

    उच्चभन्दा पनि उच्च स्वर्गमा तपाईं अटाउनुहुन्न । मैले बनाएको यो भवनमा त झन् कसरी अटाउनुहुन्छ ।

    *ソロモン王の有名な祈りより