UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

成す

1. 〔し遂げる〕 accomplish; achieve; गर्नु ; पूरा (/ पूर्ण / साध्य / फत्ते) गर्नु ; पार लगाउनु ; सिद्धयाउनु ;

  • 生活の大きな変化を成す ’

    जीवनमा ठूलो परिवर्तन गर्नु

  • 私は成すべき仕事をしただけです

    मैले त कर्त्तव्य मात्र गरेको छु ।

  • その仕事が成された

    काम पूरा (/ सम्पन्न) भयो (/ गरियो) । ; काम सिद्धियो ।

  • 成せば成る〔諺〕字:「願い(意志)のある所には道がある」

    जहाँ चाह उहाँ राह । *

2. 〔形成する〕 form; बनाउनु ; रचना गर्नु ;

  • 私の考えはまだ形を成していない

    मेरो विचार आकार भएको छैन ।

  • 彼の言うことは意味を成さない

    उसको भनाइको अर्थै छैन ।

  • その問題において私の努力は意味を成した ’

    त्यो समस्यामा मेरो प्रयास लाग्यो (/ मेरो प्रयासले काम दियो) ।