UNOES 日本語･ネパール語辞典寝床
〔ベッド〕 a bed; खाट ; ओछ्यान ; बिछ्यौना ; पलङ ; बिस्तरा ;〔汽車 ／ 汽船などの〕 a berth; 〔子供などの小さな〕 a small bedding; ओछ्यानी ;
寝床を整える〔夜寝る前に〕〔朝起きてから〕
सुत्ने ठाउँ मिलाउनु (/ तयार पार्नु) ;सुत्ने ठाउँ मिलाउनु
寝床につく
पलङमा (/ बिस्तरामा) जानु (/ सुत्नु)
寝床に入ったと思ったらもう寝付いてしまった
खाटमा सुत्नासाथ ऊ निदाइहाल्यो ।
寝床を間に合わせる
जसोतसो सुत्ने ठाउँ बनाउनु
床に寝床を敷く
भूइँमा ओछ्यान (/ बिछ्यौना) ओछ्याउनु (/ बिछ्याउनु / फिँजाउनु)