UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

根元

1. 〔植物などの基部〕 the root; फेद ; जरो , 複 जरा ; मूल ;

  • 木の根元から頭まで全部切った

    रूखको फेदटुप्पो (/ फेद र टुप्पो) सबै काटियो ।

  • 根元の部分に座った

    ऊ रूखको फेदमा (/ मूलमा) बस्यो ।

  • 斧は木の根元に置かれている

    बन्चरो रूखको जरामा परिसकेको छ ।

  • はしごの根本をしっかり支えてください

    भऱ्याङको फेदमा टेवा दिनुहोस् ।

2. 〔根本〕

  • 暴力の根元は憎しみだ

    हिंसाको मुख्य जड घृणा हो ।

  • 金は諸悪の根元だ

    पैसा सबै खराबीको जड हो ।