寝付く
1. 〔眠りにつく〕 fall asleep; निदाउनु ; निद्रा(मा) पर्नु ;
寝付けずの赤い目
तन्द्रालु (/ निद्रालु / तन्द्रामा रहेको) आँखा
時間も寝付かれなかった
म दुई घण्टा त निन्द्रामा परे(/ रहे) ।
寝床に入ったと思ったらもう寝付いてしまった
खाटमा सुत्नासाथ ऊ निदाइहाल्यो ।
2. 〔病気になって寝る〕 take to one's bed; सिकिस्त भई सुतिरहनु ;
寝付いたことはない
औछ्यानमा सुत्नु पर्ने गरी बिरामी परेको त म अहिलेसम्म छैनँ ।