UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

握り

1. 〔握ること〕grasping; gripping; पकड pakaD ; मुठी ; पडकाइ ; पक्राइ ; समात्ने काम ;〔握り方〕a grip; पकड pakaD ; पडकाइ ; अँठयाइ ;〔握る所〕a handle; बिँड ; ह्यान्डल ;〔バット/ラケットなどの〕a grip; बिँड ; पकड pakaD ;

2.

3.

4. 〔取っ手〕a handle; बिँड ; हातो ; मूठ muuTh ;〔戸/引き出しなどの丸いもの〕a knob; डल्लो बिँड ;〔引き手〕a (drawer) pull; a catch; चुकुल ;〔器物の〕a grip; बिँड ; पकड pakaD ;〔茶わん/水差し/鐘などの〕an ear; मूठ muuTh ;

慣用表現

a clenched fist; मुट्ठी / मुठी ; मुड्की ; मुक्का ; घुस्सा ;