認識
1. 〔気付くこと〕 awareness; पहिचान ; थाहा ; चरितार्थ ; अनुभूति ;〔認めること〕 recognition; स्वीकार ; सम्मान ; ज्ञान र मूल्यांकन ; मान्यता ;〔理解〕 understanding; बुझाइ ; बोध ;
知識と認識 「感謝」であれば
ज्ञान र मूल्यांकन (/ कृतज्ञता *कृतज्ञता
彼らへの認識を新たにすべきだ
हामीले तिनीहरूप्रतिको हाम्रो दृष्टिकोणलाई (/ मान्यतालाई) नवीकरण गर्नुपर्छ ।
同じ間違いを繰り返さないよう認識する
एउटै गल्ती नदोहोऱ्याउन चेत्नु (/ सचेत हुनु / होस खुल्नु)
まずは自分の病気をよく認識しよう ’
पहिला आफ्नो रोगबारे जानौं (/ राम्ररी बुझौं) ।
すべてに限度があると最後には認識しなければならない ’
हरेक कुराको सीमा हुन्छ भनेर आखिर उसले थाह पाउनेछ ।
私は組織から認識も感謝もされていない
म संगठनबाट चिनिएको पनि आफ्नो कदर गरिएको पनि छैनँ ।
まず保護の必要性を認識すべきだ
सबैभन्दा पहिलासुरक्षा चाहिन्छ भनेर मानिलिनै पर्छ ।
認識する範囲を広げれば読む速度を上げることができる
एउटै शब्दले दिने विभिन्न अर्थ बझ्नुभएको छ भने पढ्ने गति बढाउन सकिन्छ ।
自分が認識しようがしまいが私たちは社会的ならびに教育的な背景の影響を受けているものだ
सायद हामी त्यति याद गर्दैनौं होला तर हामी हुर्केको समाज र आफूले पाएको शिक्षादीक्षाले हाम्रो सोच्ने तरिकामा धेरै असर पारिरहेको हुन्छ ।