-の
1. 〔女性語で/軽い断定〕
2. 〔質問〕
3. 〔命令〕
4. 〔所有〕of~; ~को, 女 ~की ; 複 ~का ; ~हुने ;
5. 〔所在〕at; in; on; मा ;
6. 〔時間〕in *時刻; on *日/曜日; at *月/年;
7. 〔分量〕
8. 〔形状/性質〕
9. 〔…のための〕for; को लागि (/ निम्ति) ;
10. 〔内容〕
11. 〔主格〕
12. 〔対象〕
13. 〔所属〕of; for; to; को (लागि / निम्ति) ; लाई ;
14. 〔同格〕of; को ; मा ;
15. 〔…に関する〕on; of; in; भन्ने ; को ; बारे ; को बारे ;
16. 〔…による〕
17. 〔人の関係〕between; with; सित ; माझ ;
18. 〔…からの〕from; बाटा ;
19. 〔人/物/事を表して〕
慣用表現
《副助詞》
〔並列〕 कि ;
《終助詞》
《格助詞》