述べる
1. 〔言明する〕 state; चर्चा गर्नु ; बताउनु ; उल्लेख गर्नु ;〔話す〕 tell; बोल्नु * 注解など , 相手に述べてもらうよう依頼する場合は बोल्नु より भन्नु が適切かつ丁寧;〔表現する〕 express; अभिव्यक्त (/ व्यक्त) गर्नु ;〔述べられる〕 be said (/ expressed / stated); बताइनु ; उल्लेख (/ चर्चा / अभिव्यत m) गरिनु ;
述べられた事柄
अभिव्यक्ति ; उक्त (/ अभिव्यक्त / भनिएको / व्यक्त गरिएको) कुरो
彼によって述べられた事柄
उहाँद्वारा बताइएका (/ वर्णित) कुराहरू
最近の例を述べる
हालैका उदाहरणहरु बताउनु
前の記事に述べられていたように
अघिल्लो लेखमा उल्लेख गरिएझैं
そこに述べられている
त्यसमा बताइएको छ ।
ロンドンのインディペンデント紙は～と述べている ～
“”; भनी लन्डनको दी इन्डिपेन्डेन्ट रिपोर्ट गर्छ ।
真実を述べるよう君に指示する
साँचो कुरा बताऊ भनेर म तिमीलाई आदेश दिन्छु ।
教科書では再三それに就いて述べられている
पाठ्यपुस्तकमा बारम्बार त्यसको चर्चा गरिएको छ ।
では彼女にそのことを述べてもらいましょうか は「招く」「招待する」
त्यसो भए हामीले यसबारे बताउन उहाँलाई आमन्त्रण गर्न कसो होला आमन्त्रण गर्नु