UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

軒先

1. 〔軒端〕 eaves; छानाको किनार ; बलैंसी / बलेसी / बलेनी ; छतरी * 竹製の;

  • 軒先からの雨水

    बलेनी

  • 軒先からの水を集める

    बलेँसीको पानी थाप्नु

  • 軒先から雨がぽたぽた滴っている

    बलेसीबाट पानी तप्कँदैछ (/ तपतप गर्दैछ / थोपाथोपा चुहिँदैछ) ।

連語
軒先に
  • 洗濯物を軒先に干した

    मैले बलेसी (/ बलेनी) मुनि लुगा सुकाएँ ।

2. 〔家の前〕 घरको अगाडि ;

  • すぐ軒先が公園になっている

    घरको ठीक अगाडि पार्क बनेछ ।