UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

残り

1. the remainder; the rest;〔わずかの〕 the remnant; बाँ“की ; शेष ; छुट ; उकास ;〔食事の残り〕 leftovers; surplus; बाँकी ; अवशेष ; रहेको भाग ; रहलपहल ;

  • 仕事の残りを済ませる

    बाँकी काम सकाउनु

  • 残りは幾らもない

    बाँकी त्यत्ति धेरै छैन ।

  • 夕べの残りを食べた

    उसले हिजोको रहलपहल (/ निथारपिथार / बचेखुचेको खानेकुरा / उब्रेको खानेकुरा) खायो ।

  • 残りの時はわずかである 字:「多くの時間は残っていない」 ;

    धेरै समय बाँकी छैन । *बाँकी समय थोरै छ ।

  • 昨日の残りから話を始めよう

    हिजो जहाँ सिद्धयाएँ त्यहीँबाट कथा अघि बढाउँछु ।

  • 残り(続き)は後でね

    बाँकी पछि है ।

  • でを割ると残りはである

    २ ले ९ लाई भाग गर्दा १ शेष रहन्छ ।

連語
残りの
  • 残りの命 ’

    शेष (/ बाँकी रहेको) जीवन

  • 残りの部分(質問)

    शेष (/ बाँकी रहेको) भाग (प्रश्न)

  • 残りの冊は

    बाँकी २७ पुस्तक

  • 残りの者たち

    शेष जनहरू ; बाँकी रहेकाहरू

  • 残りの力を振り絞って ’

    बाँकी भएभरको बल लगाएर

  • 残りの時間はわずかだ

    धेरै समय बाँकी छैन । ; समय अल्प छ ।

  • 彼は残りの生涯を外人として過ごした

    उनले आफ्नो बाँकी जीवन परदेशी भई बिताए ।