UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

塗り

1. 〔塗ること〕 coating; पोताइ ; लिपाइ ; लिपपोत ; लेपन ; दलाई ; पोत्ने (/ लिप्ने / दल्ने) काम ;

  • ペンキの塗り

    रँगाउने (/ रँग लाउने / रँग पोत्ने) काम

  • ニスの塗り

    बार्निस (लगाउने काम)

  • しっくいの塗り

    सफेदी (/ प्लास्टर) (लगाउने काम)

  • 白塗りの壁

    सफेद (/ सेतो / सेतो चुनले पोतेको) भित्ता

  • 赤土塗り 牛糞を混ぜ農家の壁や床に塗りつける。年に数回塗る家は清楚で豊かだとみなされる;〔その器〕 〔その刷毛布〕

    रातो माटो पोत्ने (/ लिप्ने) काम *पोतारी ;/पोतो

2. 〔漆塗り〕 lacquering; japanning; बार्निस लगाउने काम ;