UNOES 日本語･ネパール語辞典御払い箱
1. 〔免職〕
お払い箱になった人
खोसुवा ; पदच्युत
お払い箱になる
खुत्तिनु ; खोसिनु ; नोकरी गुमाउनु ; नोकरीबाट निकालिदिनु ; हात काटिनु
不正事件の犠牲になってお払い箱になった
ऊ भ्रष्टाचारको सिकार भई बरखास्तमा (/ खोसुवामा) पर्यो ।
2. 〔不用品として捨てること〕
こんな役立たずのはさみなどお払いばこだ！
काम नलाग्ने यस्तो कैँचीहरु फाल!