追い出す

首根っこをつかんで追い出す

गर्दनी दिनु ; गर्दन्याउनु

上司が彼を職場から追い出した

हाकिमले उसलाई जागिरबाट निकाल्यौ (/ धपायौ) ।

彼らは泥棒を丘から追い出した

तिनीहरूले चोरलाई डाँडो कटाए (/ भगाए / खेदे) ।

抵抗力が菌を追い出す ’

शरीरको रोग प्रतिरोधात्मक क्षमताले किटाणुलाई बाहिर धपाउँछ ।

全き愛は恐れを追い出す

पूर्ण प्रेमले डरलाई हटाउँछ ।

教師は反抗的な生徒たちを教室から追い出しはしなかった ’

शिक्षकले विद्रोही विद्यार्थीहरूलाई कक्षाबाट बाहिर निकालैनन् ।

まずは家からその家畜業者を追い出す連中を探そう ’

सबैभन्दा पहिलात्यो गाईवस्तु व्यापारीलाई हाम्रौ घरबाट घौक्य्राउन मदत गर्नेहरूलाई भेटौं ।

主人は三番目の奴隷に渡していた金を取り上げ家から追い出した

मालिकले तेस्रो दासबाट आफूले दिएको पैसा खोसे र उसलाई घरबाट निकालिदिए ।

追い出された人

निकाला गरिएको

家から追い出される

घरबाट निकालिनु (/ लगारिनु)

汚職職員を会社から追い出す は文字通りには首根っこをつかまえて引きずり出すこと

घुस्याहालाई अफिसबाट घोक्य्राउनु *घोक्य्राउनु

自分の家僕を追い出した

उसले नोकरलाई कामबाट निकाल्यो ।

彼女は悪行により会衆から追い出された

उनी गलत कामले मण्डलीबाट बहिष्कृत (/ निकाला) भइन् ।