UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

おいおい

1. 〔泣く様子〕 boohoo; boohoo-hoo; अन्दा–धुन्दासँग ; धुरूधुरू ; ग्वाँ–ग्वाँ ;

  • おいおい泣く ’

    ग्वाँ–ग्वाँ (/ धुरूधुरू) रुनु ; चिच्याएर रूनु

  • 子供はおいおい泣き続けた

    बच्चा चिच्च्याइ चिच्च्याइ रहयो ।

  • 彼女は外に出ておいおいと泣いた

    तिनी बाहिर निस्किन र धुरूधुरू रोइन् ।

  • 堪え切れずにおいおいと泣き出した

    भक्कानो परेर ऊ घुँक्कघुँक्क रुन थाल्यो ।

2. 〔呼び掛け〕