UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

お返し

1. 〔好意に対するお礼〕 a return favor, a return favour; प्रतिदान ; फर्काउने कुरा ; क्षतिपूर्ति ;〔お礼の品物〕 a return gift; प्रतिदान ; साटेको उपहार ;

  • お返しなんていらないよ

    मैले बदलामा केहि चाहेको छैन ।

  • 親切のお返しに贈り物を受け取った

    मैले देखाएको कृपाको बदलामा उपहार स्वीकारेँ ।

連語
お返しをする

2. 〔仕返し〕

  • 彼女はお返しに私を突き飛ばした

    उसले बदलामा मलाई घचेट्यो ।

連語
お返しをする
  • 彼は君にお返ししようとした

    उसले तिमीसँग इबी (/ रिस / वैरी) साँध्न खोज्यो ।

  • おぼえてろこのお返しはするからな

    पर्खिराख् यसको बदला त पक्का हुन्छ

3. 〔釣り銭〕 खुद्रा (पैसा) ;

  • はいルピアのお返しです

    लतपाईंको ७० रूपियाँ फिर्ता लिनुस् ।