起こす

1. 〔横になったものを立てる〕raise; उठाउनु ; उकास्नु ; जगाउनु ;

2. 〔目を覚まさせる〕wake (up); उठाउनु ; उकास्नु ; जगाउनु ; ब्यूँझाउनु ;

3. 〔掘り返す〕 खन्नु ;

4. 〔設立する〕establish; found; स्थापित (/ खडा) गर्नु ; प्रारम्भ (/ प्रारम्भिक) गर्नु ;

5. 〔始める〕start; begin; खडा गर्नु ; शुरु (/ प्रारम्भ) गर्नु ;

6. 〔引き起こす〕cause; bring about; कारण हुनु ; गराउनु ;

7. 〔病気を〕 पार्नु ; पुऱ्याउनु ;

8. 〔生じさせる〕provoke; उठ्नु ;

9. 〔熱／電気を発生する〕 उत्पन्न गर्नु ;

10. 〔テープの音声などを文字にする〕 लेख्नु ; विवरणमा राख्नु ;