思いも寄らない

incredible; unbelievable; unthinkable; अकल्पनीय; अकस्मात ; नचिताएको ; अप्रत्याशित ; चिताउँदै नचिताएको ; विचार नै नगरिएको ;

思いも寄らない仕方で
अकल्पनीय ढंगमा ; अकस्मात (/ नचिताएको / अप्रत्याशित) तरिकामा ; चिताउँदै नचिताएको तरिकामा ; विचार नै नगरिएको तरिकामा
君が外人なんて思いも寄らなかったよ
तिमी विदेशी (/ छौ) भनेर मैले कहिल्यै सोचेको थिएनँ ।