UNOES 日本語・ネパール語辞典用例つき・無料

覆い/被い

a cover; आवरण ; ढकनी ; ओगटाइ ; ढाक्ने वस्तु ; आड ; गुण्ठन ;〔本の〕 a book cover; ( किताबको) खोल ;〔木陰の〕 a tree shade; आड ; ओत ;〔愛情の〕 protection; पर्दा ; बहाना ;

  • 頭の覆い

    शिरपोस ; शिरको ढकनी ; शिरस्त्राण / शिरस्त्र *帽子,ヘルメット,ハットすべてを含む; घुम्टो *伝統的には,女性が慎みを表して被る

  • 女性の)顔の覆い

    पर्दा ; घुम्टो ; बुर्का

    *スカーフ

  • 羊の覆いを被ってやって来る狼

    भेडाका भेषमा आउने व्बाँसो

  • 覆いをする

    ओगट्नु ; छोप्नु ; ढाक्ऩु ; ढाकछोप गर्नु

  • 覆いを取る

    (आवरण) उघार्नु

  • 山が雲の覆いで見えない

    बादलको घुम्टोले हिमाल देखिएन ।