納める
1. 〔受け取る〕 स्वीकार्नु ; स्वीकार गर्नु ;
2. 〔金 ／ 品物を納入する〕 बुझाउनु ; तिर्नु ; राख्नु ;
税金(保釈金)を納めた
मैले कर (जमानत) बुझाएँ (/ तिरेँ) ।
品物は明日までに納めてください
सामान भोलिसम्म पुऱ्याइदिनुस् (/ ल्याइदिनुस्) ।
銀金器物類を家の宝物倉に納めた
तिनले भवनको चाँदीसुन र भाँडाहरू ल्याएर भवनको भण्डारहरूमा राखे ।
3. 〔終える〕 finish; सकाउनु ; सिध्याउनु ;
4. 〔しまう〕 स्वीकार्नु ; मनमा राख्नु ;
彼の言うことを胸に納めた
उसले भनेको कुरा मैले आफ्नो मनमा राखेँ ।