UNOES 日本語･ネパール語辞典御節介
meddling; हस्तक्षेप गर्ने काम ; अर्काको कामकुरामा हात हाल्ने काम ; चेवाचर्चा / चियोचर्चो * 嗅ぎ回るほどの;
お節介な人
अर्काको कामकुरामा हात हाल्ने व्यक्ति
お節介をやくな
मेरो कुरा नकाट । ; मेरो कुरामा हात नहाल । ; मेरो कुरामा हस्तक्षेप नगर ।
余計なお節介だ
त्यो तिम्रो काम होइन ।
親切も程が過ぎれば御節介だ
दया पनि अति देखाइयो भने खिचलो हुन्छ ।