押し入る
1. thrust one's way into~; घुस्नु ; बलजफ्ती प्रवेश गर्नु ;〔強盗が〕 break into~; फोर्नु ; घुस्नु ; अटाईनअटाई पस्नु ; खाँद्नु / खाँदिनु ;
盗みに押し入ること
घरफोरा
泥棒が押し入って盗んだ
चोरहरूले एउटा घर फोरेर चोरे ।
留守中に私の部屋へ押し入った
उनीहरू म नहँदा नै कोठाभित्र घुसे (/ बलजफ्ती खाँदे) ।
鍵を掛けているからだれもうちに押し入ることはできないよ
कसैले हाम्रो घर फोर्न सक्दैन किनभने मैले ताला लगाए (/ मारे ) को छु ।
上映会に出席していた人たちが家の中に押し入ろうとする暴徒をとどめてくれた ’
फिल्म हेर्न आएकाहरूले नै त्यो जमातलाई घरभित्र छिर्नदेखि रोके ।