UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

襲い掛かる

1. attack; झम्टनु / झम्टिनु ; आक्रमण गर्नु ;〔飛びかかる〕 pounce on (/ upon)~; jump on~; झम्टनु / झम्टिनु ; एक्कासि जाइलाग्ऩु (/ आइलाग्ऩु) *जाइलाग्नु は , 向こうに。 आइलाग्ऩु は , こちらに;

  • 突然犬が襲い掛かって来た は自分に対しては自分以外に対して用いる

    ममाथि (/ मलाई) कुकुर आइलाग्यो । *आइलाग्नु जाइलाग्नु

  • 虎が鹿に襲い掛かった

    बाघले मृगलाई झम्टियो ।

  • 強盗が襲い掛かったので私も彼に襲い返した

    चोर मसंग आइलागेकोले म पनि जाइलागे ।