UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

泳ぐ

1. 〔よろめく〕totter; lose one's balance; लड्ला जस्तो गरी हिँड्नु ; लरबराउनु ; सन्तुलन गमाउनु ;

2. 〔押し分けて進む〕 धल्केनु ; घचेट्नु ;

3. 〔世渡りをする〕swim; get along; युक्तिले उम्कनु (/ निस्कनु) ; पार गर्नु ;

慣用表現

〔水中で〕swim; पौडी खेल्नु ; पौड्नु / पौडिनु ; खियाउनु ;〔魚/水鳥などが〕sail; बग्ऩु ; पार गर्नु ;