パーン
1. 〔強い打撃 / 破裂 / 爆発音〕 bang; bam; pow; ढ्याम्म / ड्याङ्ङ ; पटपट ;
2. 〔銃の発射〕 crack; पटट ; ढ्याम्म ;
3. 〔はじける音〕 spong; पटपट ; पिटपिट ;
壷の中で炒ったコーンがパーンパーン弾けた
हाँडीमा भुटेका मकै पटपट (/ पिटपिट) पट्किए ।
1. 〔強い打撃 / 破裂 / 爆発音〕 bang; bam; pow; ढ्याम्म / ड्याङ्ङ ; पटपट ;
2. 〔銃の発射〕 crack; पटट ; ढ्याम्म ;
3. 〔はじける音〕 spong; पटपट ; पिटपिट ;
壷の中で炒ったコーンがパーンパーン弾けた
हाँडीमा भुटेका मकै पटपट (/ पिटपिट) पट्किए ।