UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

ぱっぱと

1. 〔たばこを吸う様子〕

  • ぱっぱとたばこを吸っていた

    ऊ चुरोट पुतपुत खाँदैथियो ।

2. 〔惜しげなく使う様子〕 generously; उदार भई ;

  • お金をぱっぱと使ってしまった

    मैले पैसा सबै उडाइदिएँ ।

3. 〔遠慮なく物を言う様子〕

  • 彼はぱっぱと物を言う

    ऊ फटफट (/ फटाफट) बोल्छ ।

4. 〔手早い様子〕 quickly; चटक्क ; फटाफट ; सुटुक्क ;

  • 仕事をぱっぱと片づける

    झट्टपट्ट (/ झट्याकझुटुक) काम सिद्ध्याउनु

  • ぱっぱとやってのける

    खुरूखुरू काम गर्नु

  • 彼は髪をぱっぱと整え出かけた

    उनि आफ्नो कपाल चटक्क मिलाएर निस्किए ।

  • 家をぱっぱと建てた

    तिनीहरूले घर घमाघफ (/ फटाफट) बनाए ।