UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

ぽっくり

1. 〔折れる様子〕

2. 〔突然死ぬ様子〕

  • ぽっくり死ぬ 即死する;

    भुक्लुक्क (/ भुतुक्क / घुत्रुक्क) मर्नु ; भुतुक्क (/ भुत्रुक्क) भुत्किनु *एक्कासी मर्नु ; तत्काल मृत्यु हुनु

  • 年寄りは昨日の朝ベッドから落ちてぽっくりいった

    बूढा मान्छे हिजो बिहान खाटबाट भुक्लुक्क भएछन् ।

  • 病人はしゃべっているうちにぽっくり死んだ

    बिरामी बोल्दाबोल्दै घुत्रुक्क (/ खुत्रुक्क) भयो ।