UNOES 日本語･ネパール語辞典ぽたりぽたり
〔一滴ずつゆっくり落ちる音 ／ 様子〕
ぽたりぽたりと漏れる
थोपाथोपा (/ थोपाथोपी / थोप्लाथोप्ली) चुहिनु
ぽたりぽたりと雨水を溜めて水瓶を満たした
थोपाथोपी पानी जम्मा गरेर गाग्री भरियो ।
額から汗がぽたりぽたりと滴った
मेरो निधारबाट पसीना तपतप (/ तरतर / कलकल) खस्यो ।
〔一滴ずつゆっくり落ちる音 ／ 様子〕
ぽたりぽたりと漏れる
थोपाथोपा (/ थोपाथोपी / थोप्लाथोप्ली) चुहिनु
ぽたりぽたりと雨水を溜めて水瓶を満たした
थोपाथोपी पानी जम्मा गरेर गाग्री भरियो ।
額から汗がぽたりぽたりと滴った
मेरो निधारबाट पसीना तपतप (/ तरतर / कलकल) खस्यो ।