ライオン

ライオンの穴 ’

सिंहको खोर

ライオンはそれらを骨ごとがつがつ食べ尽くした

सिंहहरूले तिनीहरूका हड्डीहरूसमेत तिनीहरूलाई क्याक–कुरूक खाइहाले ।

彼らはライオンよりも強い

तिनीहरू सिंहहरूभन्दा पनि बलिया थिए ।

ライオンが吼えるとレイヨウたちは全速力で遠くに逃げ去る

सिंह गर्जदा हरिणहरू तेज गतिले टाढा–टाढासम्म भाग्छन् ।

だれかを見つけてむさぼり食おうとほえるライオンがうろつき回る

कसलाई निलूँ भनेर गर्जने सिंह घुमेर हिंड्छ ।