UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

乱暴

1. 〔暴力を振るうこと〕 violence; हिंसा ; जबरजस्ती ; बल प्रयोग ;

  • 女性に乱暴する

    स्त्रीलाई जबरजस्ती गर्नु

2. 〔粗野であること〕

  • 彼の喋り方は乱暴だ

    एसको बोली राम्रो छैन ।

  • 言葉遣いが乱暴だ

    उसले नमिल्ने वचन बोल्यो ।

  • そういう話し方は女性に対しては乱暴だよ

    आईमाई संग अभद्र बोलि बोल्नु ।

連語
乱暴な
  • 乱暴な運転

    लापरवाहीसाथ चलाउने काम

  • 乱暴な言葉を使う

    जथाभावी बोल्नु

連語
乱暴に
  • 乱暴に運転する

    गाडी जथाभावी हाँक्नु

複合語