UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

1. 〔連なり / 並び〕 a line; लाम ; ताँती ; लाइन * ネ英; लहर ; पङ्क्ति ;〔横列〕 a rank; a row; लाम ; पङ्क्ति ;〔縦列〕 a file; रेत ;〔順番を待つ人の列〕 a line; a queue; लाइन * ネ英; लाम ; मानिसको ताँती ;

  • 子供の列

    बच्चाहरूको लाम (/ पंक्ति / ताँती)

  • 蟻の列

    कमिलाको लाइन (/ ताँती / लस्कर)

  • 列を作る

    लाम (/ पङ्क्ति / लाइन) लगाउनु (/ बनाउनु) ; लाममा उभिनु

  • 店の前に列ができていた

    भीड पसलको अगाडि उभिरहँन्थे ।

  • 柱は列に本あった

    प्रत्येक लहरमा पन्ध्रवटा स्तम्भमा अडिएको थियो ।

  • 学生は列になって教室へ入っている

    विद्यार्थीहरू दुई लाम (/ ताँती) लागेर कक्षाभित्र पस्दै छन् ।

2. 〔同列の仲間〕 स्थान ; वर्ग ;

  • 彼は名人の列に入る

    उनले महान् नाउँकाहरूको स्थान पाए ।