UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

理性

1. reason; तर्क ; विवेक ; बुद्धि ; चेतन / चैतन्य ; सोचविचार गर्ने क्षमता ; संज्ञा ;

  • 理性と感情

    विवेक र भाव

  • 理性を働かせる

    सोचविचार गर्ने क्षमता चलाउनु

  • 理性を失う

    झट्टै आफ्नो सुद्धीबुद्धि गुमाउनु

  • 理性を強める

    तर्कशक्ति बढाउनु

  • 彼は理性がある

    उहाँ विवेकशिल हुनुहुन्छ । ; उहाँ सोचविचार गर्ने क्षमता भएको हुनुहुन्छ ।

  • 彼女は知らせを聞いて理性を失った

    उनी खबर सुनेर अतालिइन् (/ हडबडाइन् / छटपटी भइन्) ।

  • 人間は理性で確信した業だけを行うべきだ

    मानिसले चेतनले (/ बुद्धिले / विवेकले) ठहऱ्याएको काम मात्र गर्नु पर्छ ।

連語
理性的/理性のある
  • 理性的な判断 情報に基づいた; 合理的な

    जनाकार निर्णयहरू *सङ्गत निर्णयहरू *

  • 理性的ではない決定

    विवेकहीन (/ अचैतन्य) निर्णय

  • 理性的な選択をする

    सोचविचार गरेर निर्णयहरू गर्नु

  • 感情のままに行動せず理性的に考えてください

    आवेशमा नआउनुहोस्‌ बरु कदम चाल्नुअघि सोच्नुहोस्‌ ।

  • 二人の意見が常に合うと期待するのは理性的じゃないよ

    दुई मानिसको राय सबै कुरामा मिल्नेछ भनी आशा गर्नु मनासिब होइन ।

  • 彼女の理性的な点が気に入った

    मलाई उनको सोच्ने तरिका मन पऱ्यो ।

連語
理性のない
  • 理性のない力 字:「動物の力」

    पशुबल *

  • 理性のない動物の特徴

    सोच्ने क्षमता नभएका पशुहरूको झुकाव

複合語