UNOES 日本語･ネパール語辞典浪費
〔無駄な出費〕 a waste; खेर ; व्यर्थ ; नाश ; क्षय ;〔ぜいたくな出費〕 extravagance; अपव्यय ; अनावश्यक व्यय ;
それは時間と精力の浪費だ
त्यो समय र शक्ति खेर (/ व्यर्थ) जाने (/ फाल्ने) काम हो ।
連語
浪費する
金を浪費する
सबै पैसा उडाउनु (/ फुक्नु)
時間を浪費するな
समय खेर नफाल ।
彼はおじの資産を浪費した
उसले काकाको सम्पत्ति कप (/ पच) पार्यो ।
彼は財産を浪費した
उसले आफ्नो सबै धन-सम्पत्ति उडायो (/ फुक्यो / नष्ट गर्यो / स्वाहा गर्यो / स्वाहा पार्यो) ।
金を湯水のように浪費した
उसले आफ्नो धन पानीजस्तो गरी उडायो (/ फुक्यो) । ; उसले पानी जस्तो पैसा बगायो ।
彼は酒やタバコ,賭け事に金を浪費するのをやめた
तिनले मद्यपान, धूम्रपान र जूवामा पैसा खेर फाल्न (/ पैस नष्ट गर्न) छाडे ।